The endangered species list has grown this year to include both religious and secular symbols cherished by Americans including the nativity, Santa Claus, Christmas trees, candy canes, and Christmas carols